A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hyperglycemia
fjern sprøjten med kanylen fra hætteglasset.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
the patient plays a significant role in diagnosing and correcting hyperglycemia linked to pump performance problems.
patienten spiller en vigtig rolle i diagnosticeringen og i at korrigere hyperglykæmi forbundet med problemer med pumpens ydeevne.
postmarketing experience there have been postmarketing reports of unknown frequency for diabetes mellitus, and hyperglycemia.
erfaring efter markedsføring der er efter markedsføring indberettet tilfælde af sukkersyge og hyperglykæmi hyppigheden er ukendt.
these events were coronary artery disease, hyperglycemia, gangrene, chest pain and anaphylactoid reaction.
disse hændelser var lidelse i kranspulsåren, hyperglykæmi, koldbrand, brystsmerter og anafylaktoid reaktion.
during clinical trials, hypoglycemia and hyperglycemia were uncommonly and commonly reported in diabetic patients receiving oral hypoglycemics.
der er i kliniske studier rapporteret hypoglykæmi og hyperglykæmi som ikke almindelige og almindelige bivirkninger hos diabetes-patienter i behandling med orale hypoglykæmika.
your doctor should monitor you for high blood sugar levels (hyperglycemia) during treatment with nutropinaq.
de skal undersøges hos lægen for høje blodsukkerniveauer (hyperglykæmi) under behandling med nutropinaq.
hyperglycemia/diabetes mellitus, cholesterol increased, weight decreased, appetite decreased, changes in blood calcium
hyperglykæmi/diabetes mellitus, øget kolesterolniveau, vægttab, nedsat appetit, ændringer i niveau af calcium i blodet
hyperglycemia/diabe tes mellitus, cholesterol increased, weight decreased, appetite decreased, changes in blood calcium
hyperglykæmi/diabetes mellitus, øget kolesterolniveau, vægttab, nedsat appetit, ændringer i niveau af calcium i blodet
it is essential for patients with pre-existing or gestational diabetes to maintain good metabolic control throughout pregnancy to prevent adverse outcomes associated with hyperglycemia.
det er meget vigtigt at opretholde en god metabolisk kontrol under graviditeten hos patienter med forudeksisterende eller gestational diabetes for at forebygge skadelige følgevirkninger i forbindelse med hyperglykæmi.
hyperglycemia rare cases of glucose related adverse reactions, e. g., increase in blood glucose, have been reported in clinical trials with invega.
hyperglykæmi i kliniske forsøg med invega er der i sjældne tilfælde rapporteret om glukoserelaterede bivirkninger, f. eks. blodglukosestigning.
patients should practice good diabetes self care and check their blood glucose a minimum of 4 times daily to detect and prevent hyperglycemia and possible diabetic ketoacidosis due to pump under-delivery.
patienter skal praktisere god diabetes egenomsorg og kontrollere deres blodglucoseniveau mindst 4 gange dagligt for at opdage og forebygge hyperglykæmi og potentiel ketoacidose grundet underlevering fra pumpen.