Você procurou por: i am a good boy with some bad mourns (Inglês - Dinamarquês )

i am a good constituency mp.
jeg er et godt valgtkreds-medlem.

i am a man.
jeg er en mand.

i have a good deal of sympathy with some of his points.
jeg har en hel del forståelse for nogle af hans punkter.

i am a warlock
jeg er en troldmand

i am a farmer.
jeg er landbruger.

i am sure you have had talks with some of them.
de har sikkert talt med de enkelte lande.

but i am left with some concern, as if something bad could happen at any time.
dette damoklessværd er rammeaftalen mellem kommissionen og parlamentet, der kommer til afstemning i morgen.

i am not coming forward with some super-fantastic idea here.
det er ikke nogen super-fantastisk idé, jeg her fremsætter.

however, i am not happy with some aspects of the budget, notably in relation to transparency.
men der er nogle aspekter af budgettet, jeg ikke er glad for, i særdeleshed når det gælder gennemskuelig hed.

although i am a member of the committee on development and cooperation i still have a few problems with some of the paragraphs and sections of the report.
til trods for, at jeg er medlem af samarbejdsudvalget, har jeg stadig visse problemer med nogle af punkterne og afsnittene i betænkningen.

i am glad to say, therefore, that six amendments can be accepted with some minor redrafting changes where appropriate.
det glæder mig derfor at kunne sige, at seks ændringsforslag kan accepteres med kun enkelte små ændringer.

i am certain that, with some good will, we can find a whole range of other areas where that is not the case.
jeg er sikker på, at vi med lidt god vilje kan finde en række andre områder, hvor dette ikke er tilfældet.

i am saying this now quite deliberately and also with some bitterness because we really have pointed out often enough how necessary it is.
det siger jeg i dette øjeblik helt bevidst og også med en vis bitterhed, fordi vi virkelig tit nok har peget på, hvor nødvendigt det er.

- madam president, i am delighted that we continue to take mental health with some seriousness and some priority here in this house.
(en) fru formand! det glæder mig, at vi fortsat kan se på mental sundhed med en vis alvor og prioritet her i parlamentet.

again i am going to disagree with some of my colleagues; i would be unhappy to see a ten-year extension of the mfa.
når disse mennesker mister deres virksomheder eller deres arbejde, vil de også gerne have en forvisning om, at multifiberarrangementet fungerer retfærdigt.

i am glad that the committee under mr trakatellis'guidance has felt that it could support the directive, with some amendments to tighten it up.
jeg er glad for, at udvalget under hr.trakatellis'ledelse har følt, at det kunne støtte dette direktiv med nogle ændringsforslag for at stramme det op.

friedrich (ppe). — (de) mr president, i'll start with some good news and some bad news.
gil-robles gil-delgado (ppe), ordfører. — (es) hr. formand, jeg kan udtrykke mig endnu kortere vedrørende denne anmodning om ophævelse af par lamentarisk immunitet, eftersom situationen er grundlæggende den samme som i hr. pannellas til fælde med den eneste forskel, at da hr. taradash fremsatte de påklagede udtalelser, var han endnu ikke medlem af parlamentet, men blot journalist.

mr president, i think that we are dealing here with some good proposals from the commission and also with a good report from mrs weiler.
fru formand, jeg mener, at der foreligger en række gode forslag fra kommissionen og fru weiler.

mr president, it is with some emotion that i am making my last speech in this parliament.
hr. formand, det er med en vis bevægelse, at jeg holder min sidste tale her i parlamentet.

and unless i present them with some degree of conviction, i am bound to lose the votes.
hvis jeg ikke præsenterer dem nogenlunde bestemt, vil jeg helt sikkert ikke vinde gehør.