Você procurou por: is compulsory (Inglês - Dinamarquês )

voting is compulsory.
der er valgpligt.

this information is compulsory.
denne oplysning er obligatorisk.

nutritional labelling is compulsory.
mærkning af næringsværdien er obligatorisk.

voting is compulsory in belgium.
der er stemmepligt i belgien.

sizing is compulsory for both classes.
størrelsessortering er obligatorisk for begge kvalitetsklasser.

why is compulsory registration so important?
hvorfor er også registreringspligt så afgørende?

enrolment on craft registers is compulsory.
obligatorisk opførelse i håndværksregisteret.

transmission at t+12 months is compulsory.
fremsendelse med en frist på t+12 måneder er obligatorisk.

another important point is compulsory insurance.
et andet vigtigt punkt er den obligatoriske forsikring.

· the centralised procedure is compulsory for medicinal
personale og budget infrastrukturtjenester bogholderi

moreover, in such cases it is compulsory for:
desuden kræves det i sådanne tilfælde:

insurance for negligence is compulsory in all sectors.
der findes en obligatorisk forsikringsordning for arbejdsulykker, der dækker alle erhvervsgrupper.

this cover is compulsory in all insurance contracts;
forsikring mod brand, lynnedslag, eksplosion og hagl er obligatorisk.

the use of these signposts is compulsory at airports.
-jeg blev ret chokeret over dette spørgsmåls implikationer og især indlægget fra den anden side af parlamentet.

whether affiliation with the scheme is compulsory [25];
er tilslutning til ordningen obligatorisk [25]

transmission for reference years from 2012 onwards is compulsory.
fremsendelse fra og med referenceår 2012 er obligatorisk.

polling day is on a sunday, and voting is compulsory.
der er stemmepligt, og valgalderen er 18 år.

it presently states that only separation of accounts is compulsory.
i det nuværende direktiv opereres der kun med en obligatorisk regnskabsmæssig adskillelse.

annex i is compulsory, annex ii serves as a guideline.
bilag i er bindende, mens bilag ii er vejledende.

in many member states, training every five years is compulsory.
i mange medlemsstater er efteruddannelse hvert femte år obligatorisk.