Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
county of north jut land
nordjyl lands amtskorrrtixe
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yam of jut· or of othar taxtila bast fibres of heading bo 57.03
vævet stof af uld eller fine dyrehår
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
■uwe jut* (filed component) of the caion Çujtois
basistoldutser (faste elementer) ι den fælles toldtarif
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
p-ism. hisc uits. cakes ami other line hakirs warev whether or not containing c koj hi jut proportion
brtsd, bcske'str og ander simpdr bagværk, uden rilsarming af sukker, honning, æg. fedraoffer, ost eller frugt
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr president, considering that cyprus is one of the mediterranean countries which lies in close proximity to the many central and eastern european states and that italy juts out into the mediterranean as the president of the republic, mr ciampi, recently declared in a formal sitting of the italian parliament, i am particularly pleased to note that the report emphasises the fact that cyprus ' preparations are sufficient for it to join the european union.
hr. formand, i betragtning af, at cypern er et af de middelhavslande, der er i samme kategori som de mange øst- og centraleuropæiske lande, og at italien ligger ved middelhavet, sådan som den italienske præsident ciampi sagde for lidt siden under det højtidelige møde her i parlamentet, er jeg særligt glad for konstatere, at man i betænkningen understreger, at cypern er tilstrækkeligt forberedt til at blive optaget i den europæiske union.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade: