A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the challenges at doha
udfordringerne i doha
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but many challenges remain.
men mange udfordringer mangler stadig at blive taget op.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
challenges at a practical level
praktiske udfordringer
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that is one of the many challenges.
det er en af de mange udfordringer.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
however, they also face many challenges.
de skal dog også klare mange udfordringer.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so many challenges, so many opportunities!
vi skal igen huske på, hvor ofte europa har haft succes netop i prøvetider, fordi det var egnet til fornyelse.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
investigating cybercrime raises many challenges.
der er mange udfordringer forbundet med at efterforske it-kriminalitet.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europe is facing many challenges today.
europa står over for mange udfordringer i dag.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we face many challenges but even greater opportunities.
vi står over for mange udfordringer, men endnu større muligheder.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consequently, it faces many challenges and uncertainties.
den står derfor over for mange udfordringer og usikkerhedsmomenter.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
we have much work to do and many challenges to meet.
kære frue, jeg beder dem modtage min mest dybtfølte tak.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
progress is being made, but many challenges remain.
der gøres fremskridt, men der tilbagestår stadig mange udfordringer.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
although much has been achieved to date many challenges remain.
skønt man allerede har nået meget, står der fortsat mange udfordringer tilbage.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are many challenges involved with creating that full employment.
der er mange udfordringer forbundet med at skabe fuld beskæftigelse.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
community policies have presented many challenges to the outermost regions.
jeg støtter begge betænkninger, da de er velskrevne og dækker de vigtigste punkter.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
3.3 competence here is among the many challenges facing the eu.
3.3 kompetencespørgsmålet udgør en af de mange udfordringer, som eu står over for.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europeana, the european digital library, faces many challenges today.
der er i dag mange udfordringer i forbindelse med europeana, det europæiske digitale bibliotek.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
but, at the same time, i see many challenges to competition policy today.
men samtidig ser jeg mange udfordringer for konkurrencepolitikken i dag.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
as many challenges and issues are common a common approach would benefit all.
eftersom mange udfordringer og problemer er fælles, vil alle have fordel af en fælles strategi.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to implement european public services, the public sector must address many challenges.
for at kunne iværksætte europæiske offentlige tjenester må den offentlige sektor takle en lang række hindringer.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: