Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
make you feel lethargic.
sløv.· forhøjet leverenzymtal.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
it may make you feel faint.
den kan få dig til at føle dig svimmel.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alimta may make you feel tired.
alimta kan muligvis gøre dem træt.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this medicine may make you feel dizzy.
denne medicin kan få dig til at føle dig svimmel.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pemetrexed accord may make you feel tired.
pemetrexed accord kan muligvis gøre dem træt.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ariclaim may make you feel sleepy or dizzy.
ariclaim kan gøre dig søvnig og svimmel.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
temozolomide sun may make you feel tired or sleepy.
når de tager temozolomide sun, kan de føle dem træt eller søvnig.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
duloxetine lilly may make you feel sleepy or dizzy.
duloxetin lilly kan gøre dig søvnig og svimmel.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yentreve may also make you feel sleepy or increase yawning.
yentreve kan også få dem til at føle dem søvnig og få hyppigere tendens til gaben.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
driving and using machines alimta may make you feel tired.
trafik - og arbejdssikkerhed alimta kan muligvis gøre dem træt.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
driving and using machines this medicine may make you feel dizzy.
trafik - og arbejdssikkerhed denne medicin kan få dig til at føle svimmelhed.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 22
Qualidade:
low blood pressure – this may make you feel dizzy or faint.
lavt blodtryk – det kan gøre dig svimmel eller mat.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ionsys may make you feel sleepy, dizzy or cause blurred vision.
ionsys kan gøre dig søvnig eller svimmel eller forårsage sløret syn.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
low blood pressure, which may make you feel light-headed upon standing
lavt blodtryk, der kan få dig til at føle dig ør, når du rejser dig op
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plegridy may make you feel sick (see section 4 “possible side effects”).
plegridy kan give kvalme (se punkt 4 ”bivirkninger”).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
· mild hypotension (mildly reduced blood pressure, which may make you feel faint upon
· let hypotension (svagt nedsat blodtryk, som kan få dem til at føle dem svimmel når de står op)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.