Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
control of its economic destiny.
»fællesskabet kon ikke nå frem til en politisk union -ja, det kan end 40 /fcfce overleve -medmindre det har kontrol over sin økonomiske skæbne. derfor har vi brug for et velorganisere! økonomisk område . . .
i was not invited to feast on asparagus tonight, so my destiny is an easier one than yours; but as a permanent representative of austria to the council of europe i had the pleasure for five years to be invited to those feasts.
jeg blev ikke indbudt til at spise asparges i aften, så min skæbne er ikke så tung som deres, men som fast repræsentant for Østrig i europarådet havde jeg i fem år den fornøjelse at blive inviteret til disse fester.