Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the application of welded, bolted and riveted connections in hsla steel in structures subjected to highdynamic loading / ovcrbeckc.
en 1991 2 volumes; 21,0 χ 29,7 cm: softcover eur 12552 en isbn 92-826-2937-6: ecu 26
'he role of social protection in the operation of developed indus trial societies is sometimes misunderstood because attention is riveted on financial problems.
socialbeskyttelsens følger for konkurrenceevne og jobskabelse giver anledning til mange diskussioner, navnlig i perioder med langsom vækst, hvor det ofte er nødvendigt at øge de sociale bidrag for at begrænse underskuddene.
other tubes, pipes and hollow profiles (for example, open seam or welded, riveted or similarly closed), of iron or steel
andre rør og hule profiler (fx svejsede, nittede eller på lignende måde lukkede eller kun med sammensluttede kanter), af jern og stål
other tubes and pipes, such as open seam, riveted or similarly closed, of an external diameter of ≤ 406,4 mm, of steel
andre rør, fx svejsede, nittede eller på lignende måde lukkede eller kun med sammensluttede kanter, med en udvendig diameter ≤ 406,4 mm, af stål
other tubes and pipes, of circular cross section, such as open seam, riveted or similarly closed, of an external diameter of > 406,4 mm, of steel
andre rør, med cirkulært tværsnit, f.eks. svejsede, nittede eller på lignende måde lukkede eller kun med sammensluttedekanter, med en udvendig diameter > 406,4 mm, af stål
other tubes and pipes (for example, welded, riveted or similarly closed), having circular cross-sections, the external diameter of which exceeds 406,4 mm, of iron or steel
andre rør (fx svejsede, nittede eller på lignende måde lukkede), med cirkulært tværsnit, med udvendig diameter på over 406,4 mm, af jern og stål