Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
selkeyden ja oikeusvarmuuden vuoksi kyseiset säännökset olisi sisällytettävä asetukseen (ey) n:o 219/2006.
af hensyn til klarheden og retssikkerheden bør indholdet af disse bestemmelser indarbejdes i teksten til forordning (ef) nr.
Última atualização: 2010-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- henkilö, jolle on myönnetty säädöksen electricity act 1989 6 pykälän 1 kohdan a alakohdan mukainen lupa, jota koskevat kyseisen lain 10 pykälän 3 kohdassa mainitut säännökset.
- en person med tillstånd enligt avsnitt 6.1a i electricity act 1989, vars tillstånd omfattar bestämmelserna i avsnitt 10.3 i denna lag
Última atualização: 2016-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(1) asetuksessa (ey) n:o 2065/2003 vahvistetaan säännökset niiden primaarituotteiden luettelon laatimisesta, joita yhteisössä on sallittua käyttää sellaisenaan elintarvikkeissa ja/tai elintarvikkeissa käytettävien savuaromien valmistuksessa.
(1) förordning (eg) nr 2065/2003 innehåller bestämmelser om upprättandet av en lista över primärprodukter som är godkända för användning som sådana i eller på livsmedel och för framställning av rökaromer för användning i eller på livsmedel i gemenskapen.
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade: