Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eärn6 nore than i do irn elad to säy, söme ?ronen earnthahtheirhusbands.i rlle nore
hun erklærede, at folk, der ikke kan afpasse sig efter skiftsystemet, for lader virksomheden efter kort tid, og der sker således en selvselektion.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tions and activity patterns similarto those of men - that is to säy,continuous careerswhich are notinterrupted by the birth of theirchildren.
selv om denne sammenhæng er konstant og ensartet landene imellem, er den langt stærkere for kvindernes end for mændenes vedkommende.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however,forecasts of workingage populationin developed countries over a l5-20year period ought to be reasonably precise because the majority of those who will come of working ageby, säy, the year 2010 are already born and, in the absenceof war ormass disease, the proportions of thepopulation who will survive year byyear are also fairly predictable.
men prognoserne for befolkningsgruppen i den arbejdsdygtige alder i de udviklede lande over en 1520årig periode burde være forholdsvis præcise, for
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: