A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what are you looking for?
hvad leder du efter?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what type of document are you looking for ?
indtastning af eogeord
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you looking for more neighbors?
søger du flere naboer?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you looking for money to fund your project?
søger du muligheder for at sælgedine tjenester eller varer?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so what are you complaining about ?
hvad beklager de dem over?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you looking for opportunitiesto sellyour services or goods?
har du brug for penge til atfinansieredit projekt?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you looking for business opportunities in europe and beyond?
et elektronisk marked for oentlige kontrakter
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(nl) mr president, which document are you looking for, exactly?
(nl) hr. formand! hvilket dokument leder de helt nøjagtigt efter?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
are you suggesting that we should have quotas, or are you looking for some other solution?
foreslår de, at vi skal have kvotaer, eller søger de efter en anden løsning?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you looking for something different from the traditional routes of education, training and employment?
er du på udkig efter et alternativ til de traditionelle uddannelsesog beskæftigelsestilbud? har du lyst til at vise din solidaritet med mennesker i andre lande, som er mindre heldige end dig, på en synlig måde?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• are you looking for confidential help in finding a commercial, financial, or technological partner in the
kommissionen for de europÆiske fÆllesskaber
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so what are you doing for those of us who live in liguria, in genoa, and although we have the sea, it is polluted?"
hvad vil du gøre for os fra ligurien og genova? vi ligger ganske vist lige ved havet, men det er til gengæld også forurenet!"
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
where are you looking for the causes of the crisis and seeking reforms according to your own models, supposedly out of concern, in case china suffers a crisis?
hvor finder i krisens årsager, når i med reformer opbygget efter jeres egne modeller vil hindre, angiveligt af medfølelse, at kina rammes af krise?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
apart from asking ourselves what we ought to contribute by way of money which we have raised in taxation, we should also ask ourselves what are the effects of the things we do here on this particular sector.
i virkeligheden plejer disse oplysninger at bliver overdrevet af de sektorer, der endog spreder en idé om, at den sociale sikring er ved at gå konkurs.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am beginning to get thoroughly fed up with making this speech- i have made it on three or four occasions now to the council and the commission- but the situation is worsening, so what are you going to do?
jeg begynder at blive træt af denne tale- jeg har holdt talen ved tre eller fire lejligheder for rådet og kommissionen- men situationen bliver værre og værre, så hvad skal man gøre?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the most common questions asked during the interview:•can you tell us something about yourself?•have you ever done the same (or a similar) job as the one you are applying for?•why do you want to work specifically for our company?•what do you expect from a job in our company?•why do you think we should employ you?•what are your strengths?•what are your weaknesses?•are you willing to travel?•what kind of job are you looking for?•why did you leave your last job?•what do you know about our company?•what did you do during the time when you were unemployed?•when can you start work?•what are your salary expectations?•are you willing to work overtime?•what is your relation to it?•have you got any references?•have you got any questions?
de mest almindeligt stillede spørgsmål under interviewet:•kan du fortælle os noget om dig selv? •har du nogensinde tidligere haft samme (eller lignende) type job som det, du ansøger om? •hvorfor ønsker du specifikt at arbejde for vores virksomhed? •hvad forventer du af et job i vores virksomhed? •hvorfor mener du, at vi skulle ansætte dig? •hvad er dine styrker? •hvad er dine svagheder? •er du villig til at rejse? •hvilken type job er du på udkig efter? •hvorfor forlod du dit forrige job? •hvad ved du om vores virksomhed? •hvad gjorde du i den tid, du var arbejdsløs? •hvornår kan du påbegynde arbejdet? •hvad er dine lønforventninger? •er du villig til at arbejde over? •hvordan har du det med it? •har du nogen referencer? •har du nogen spørgsmål?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: