Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
keyboard layout
tastaturlayout
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
keyboard layout:
tastaturlayout for dette locale
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
& keyboard layout:
& tastatur- layout:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
save keyboard layout
gem tastaturets udlægning
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
& edit keyboard layout...
& redigér tastaturlayout...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
keyboard layout editor
editor for & tastaturets udlægning
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
file edit keyboard layout...
fil redigér indlæringsfil...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kde keyboard layout switcher
kde' s omskifter til tastaturlayout
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
changing the keyboard layout...
Ændrer tastaturets layout...
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
switch to next keyboard layout
skift til næste tastatur- layout
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
german (neo 2 keyboard layout)
tysk (neo 2 tastaturlayout) lesson name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
error changing keyboard layout to '%1'
fejl ved ændring af tastaturlayout til '%1'
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
select a keyboard layout for the left column
vælg et tastaturlayout til den venstre kolonne
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could not read the keyboard layout file '%1'.
kunne ikke læse tastaturlayoutfilen '%1'.%2
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
keyboard layouts
tastaturets udlægning
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
could not read the keyboard layout file '%1 '. %2
kunne ikke læse tastaturlayoutfilen '% 1'.% 2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could not download/open keyboard layout file from '%1'.
kunne ikke åbne/downloade tastaturfilen '%1'
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you can assign a special keyboard shortcut to launch your program.
du kan tilknytte en speciel tastaturgenvej til at starte dit program.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
disable keyboard layouts
deaktivér tastaturlayouts
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
keyboard layout (click to activate keys for editing or drag keys)
tastaturlayout (klik for at aktivere taster til redigering eller træk taster)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: