Você procurou por: unethical (Inglês - Dinamarquês )

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Dinamarquês

Informações

Inglês

unethical

Dinamarquês

moral

Última atualização: 2012-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

this is unethical.

Dinamarquês

det er uetisk.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

unethical disclosure of information

Dinamarquês

uetisk videregivelse af oplysninger

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

anything else is quite unethical.

Dinamarquês

alt andet er amoralsk.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

unethical research is totally unnecessary...

Dinamarquês

uetisk forskning er fuldkomment unødvendig...

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

that is an unethical, immoral imbalance.

Dinamarquês

der er tale om en uetisk og umoralsk ubalance.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

these procedures are unethical and barbaric.

Dinamarquês

disse bestemmelser er uetiske og barbariske.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it is also unethical to buy the easiest efforts in third countries.

Dinamarquês

det er også uetisk at købe de nemmeste løsninger i tredjelande.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

all this unethical and illegal activity is facilitated by a number of factors.

Dinamarquês

"der er en række faktorer, der fremmer alle disse uetiske og illegale aktiviteter.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

so, the use of voting rights for any other purpose would be unethical.

Dinamarquês

dette erhvervsetiske princip forbyder med andre ord, at stemmerettighederne anvendes til noget andet formål.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

just as it is time we condemned the unethical alliances the socialists make with communist parties.

Dinamarquês

det er også på tide at fordømme de umoralske alliancer mellem socialister og kommunistpartier.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

last week a key committee in the irish parliament also voted to reject this unethical research.

Dinamarquês

tánaiste( vicepremierminister) mary harney og den irske regering har ikke beføjelser til at godkende denne finansiering på vegne af de irske borgere.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

everyone is touchingly unanimous in their opinion that cloning for purposes of reproduction is unethical.

Dinamarquês

alle er rørende enige om, at kloning, hvis formål er forplantning, er uetisk.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it is the managers who are responsible for the unethical, or incorrect, management of vast amounts of money.

Dinamarquês

det er ledelsen, som er ansvarlig for uetisk eller forkert forvaltning af enorme pengebeløb.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

quite apart from the fact that this should be considered unethical, it can also present risks to public health.

Dinamarquês

bortset fra det faktum, at det er etisk uforsvarligt, kan det også indebære risici for den offentlige sundhed.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the transport of animals is characterized mainly by the cruelty, immorality and unethical treatment animals are forced to go through.

Dinamarquês

transporter af dyr kendetegnes mest af den grusomhed, umoral og uetiske behandling, som dyrene tvinges til at gennemgå.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

   – mr president, it is highly immoral to force member states to provide funding for what they consider to be unethical.

Dinamarquês

- hr. formand! det er særdeles umoralsk at tvinge medlemsstaterne til at stille finansiering til rådighed for noget, som de anser for uetisk.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,953,307,522 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK