Você procurou por: why did'tyou not accepted my friend req... (Inglês - Dinamarquês )

for this reason, mr president, if my amendment on committees of inquiry is not accepted my group will not vote for this compromise.
derfor, hr. formand, hvis det ændringsforslag, jeg har fremsat, ikke bliver accepteret for så vidt angår undersøgelsesudvalgene, vil min gruppe ikke stemme for kom promiset.

mr president, in the event that the amendments we are presenting to mrs boumediene-thiery ' s report are not accepted, my group will vote against it for reasons which i believe to be fundamental.
hr. formand, hvis de ændringsforslag, vi fremlagde til fru boumedienes betænkning, ikke bliver vedtaget, vil min parlamentariske gruppe stemme imod af grunde, jeg mener er indholdsmæssige.

the committee 's reasoning, as i understand it, was that, since the council had not accepted my amendments, there was no point in going to conciliation as it would not have accepted them in future.
udvalget ræsonnerede, så vidt jeg har forstået, at når rådet ikke havde godkendt mine ændringsforslag, var det nytteløst at gå videre til forligsproceduren, da rådet ikke ville have godkendt dem senere.

madam president, i think that if our additional paragraph no 24, which highlights the environmental damage caused by some of the projects financed under the imps, is not accepted my group will unfortunately have to vote against the musso report.
den latterlige samhørighedsfond på 15 mia ecu over syv år er under disse omstændigheder snarere en fornærmende almisse fra de rige ef-stater end et middel til udligning. ning.