Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a list:
zoznam:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
in order to show the true development of price movements, it should be an actual transaction price, and not a list price.
aby sa ukázal skutočný vývoj pohybu cien, mala by sa používať skutočná cena transakcie, a nie cenníková cena.
in order to show the true development of price movements, it should be an actual transaction price, and not a list price, therefore discounts should be deducted from the price.
aby sa ukázal skutočný vývoj pohybu cien, mala by sa používať skutočná cena transakcie, a nie cenníková cena, preto by sa z ceny mali odpočítať zľavy,