Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
these projects have focused on proof of concept, small-scale medical validation and medical outcome expected to lead to new care paths triggered by mhealth.
tieto projekty boli zamerané na dôkazy o vhodnosti koncepcie, lekárske overenie v malom rozsahu a lekárske výsledky, ktoré mali viesť k novým spôsobom starostlivosti vďaka mobilnému zdravotníctvu.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a combined analysis of data from moderate to severe restless legs syndrome patients, in the four 12-week placebo-controlled studies, indicated that ropinirole-treated patients reported significant improvements over placebo on the parameters of the medical outcome study sleep scale (scores on 0-100 range except sleep quantity).
kombinovaná analýza údajov od pacientov so stredne ťažkým až ťažkým syndrómom nepokojných nôh, v štyroch 12- týždňových placebom kontrolovaných štúdiách, poukázala na to, že pacienti liečení ropinirolom hlásili významné zlepšenia v parametroch škály pre spánok štúdie zdravotného výsledku (skóre v rozsahu 0- 100 s výnimkou množstva spánku) v porovnaní s placebom.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.