Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
canola oil, hydrogenated
hydrogenovaný kanolový olej
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
glycerides, canola-oil mono-
monoglyceridy oleja z kanoly
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fatty acids, canola-oil, compounds with triethanolamine
mastné kyseliny kanolového oleja s trietanolamínom
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mixture of: mono- and di-glycerols of canola oil;
zmes: mono-a diglyceroly repkového oleja;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
canola oil is an oil derived from brassica napus (brassicaceae), low in erucic acid
canola oil je olej s nízkym obsahom kyseliny erukovej získaný z kanoly, brassica napus (brassicaceae), kapustovité
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
canola oil acid amide of branched 1,3-propanediamine,n-[3-(tridecyloxy)-propyl];
amid kyseliny (z kanola oleja) rozvetvený n-[3-(tridecyloxy)propyl]propán-1,3-diamínom;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i should also like to stress my view that, for example, genetically modified foodstuffs should be clearly and legibly marked, as in canada for example where they consume canola or rape seed oil.
tu by som rád zdôraznil aj môj názor, že napríklad geneticky modifikované potraviny by mali byť jednoznačne označené čitateľným spôsobom, ako je to napríklad v kanade, keď konzumujú kanolu, čiže repku olejnú.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1-propanaminium, 3-amino-n-(carboxymethyl)-n,n-dimethyl-, canola-oil acyl derivatives, inner salt
[3-(acylamino)propyl](karboxylatometyl)dimetylamónium, vnútorná soľ (acyl odvodený od mastných kyselín kanoly)
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: