Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
liver
pečeň
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 75
Qualidade:
liver,
pečene,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(liver)
ggt
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
educate patients about chronic liver disease and the risk of thromboembolic events.
vzdelávať pacientov ohľadne chronického ochorenia pečene a rizika tromboembolických príhod.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for trametinib monotherapy, more than 90% of these liver events occurred within the first 6 months of treatment.
pri liečbe trametinibom v monoterapii sa viac ako 90 % týchto hepatálnych udalostí vyskytlo v priebehu prvých 6 mesiacov liečby.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hepatic events related to elevated aminotransferases and progressive liver disease
hepatálne udalosti súvisiace so zvýšenými hladinami aminotransferáz a progresívnym ochorením pečene
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the increased incidence of benign liver tumors in mice was likely an adaptive event.
zvýšená incidencia benígnych tumorov pečene u myší bola pravdepodobne adaptačným javom.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
serious adverse events were generally liver-related, with an on-study cumulative frequency of 69%.
závažné nežiaduce účinky v štúdii, s kumulatívnou frekvenciou 69 %, vo všeobecnosti súviseli s pečeňou.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
very rare: hepatic events (such as hepatitis, sometimes associated with jaundice and/ or liver failure).
veľmi zriedkavé: poruchy pečene (ako je hepatitída, niekedy spojená so žltačkou a/ alebo zlyhaním pečene).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
livers:
pečene:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade: