Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
beneficiaries of eu funds will no longer be obliged to open separate interest bearing bank accounts.
príjemcovia finančných prostriedkov eÚ už nebudú povinní otvárať si samostatné bankové účty, z ktorých im plynú úroky.
in exchange, the ncbs have received interest-bearing claims on the ecb, denominated in euro.
národné centrálne banky eurosystému sa podieľajú na správe devízových rezerv ecb ako sprostredkovatelia, pričom konajú v súlade s pravidlami správy portfólií, ktoré stanovila ecb.