Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fondation du patrimoine, paris, france
fondation du patrimoine, paríž, francÚzsko
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
institut royal du patrimoine culturel — koninklijk instituut voor het kunstpatrimonium
institut royal du patrimoine culturel – koninklijk instituut voor het kunstpatrimonium
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on the measure relating to the bioscope theme park implemented by france for ‘smvp — mise en valeur du patrimoine culturel’
o opatreniach v prospech zábavného parku bioscope francúzska v prospech podniku „smvp – mise en valeur du patrimoine culturel“
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
according to cornu’s vocabulaire juridique, by ‘assets’ ( patrimoine) is meant a ‘collection of the property and obligations of one and the same person (that is to say of his duties and charges assessable in monetary terms)’.
podľa cornuovho právneho slovníka je majetok „súbor vecí a záväzkov jednej a tej istej osoby (t. j. jej práv a bremien oceniteľných peniazmi).“
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: