Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
offline
offline
Última atualização: 2012-12-29
Frequência de uso: 6
Qualidade:
work offline
pracovať offline
Última atualização: 2012-02-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
offline use...
použitie off- line...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
& work offline
& pracovať offlineaction for toggling the 'current location' box
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
appear offline
vzhľad offline
Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
online/ offline
online/ offline
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
offline browsing mode
mód prehliadania off- line
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
leave offline mode?
opustiť offline režim?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
banknotes destroyed offline
bankovky zničené off-line
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
%1 went offline (%2).
% 1 sa odhlásil (% 2).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conflicting changes made offline
během doby offline došlo k vytvoření kolidujících změn
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
offline data warehousing services;
offline služby uskladnenia údajov;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
make all messages available offline
sprístupniť všetky správy
Última atualização: 2016-10-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the network is currently offline...
sieť je momentálne vypnutá...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
online and offline stakeholder consultation
on-line a off-line konzultácie so zainteresovanými stranami
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cannot fetch item in offline mode.
nemôžete vybrať položku v offline móde. @ info: status
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
total offline time:%2 hour(s)
celkový čas offline:%2 hodin(y)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
printer ` %1 'is currently offline.
tlačiareň '% 1' je momentálne off- line.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
make messages available offline when i click them
sprístupniť správy po kliknutí
Última atualização: 2016-10-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
message stored on the server, contact offline
správa uložená na serveri, kontakt nie je pripojený
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: