Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
amount
suma
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 67
Qualidade:
amount (€)
suma (eur)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
redeem able at notice
s výpo vednou lehotou
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
form and nature of incentives to redeem
oddiel 1 forma a povaha stimulov na splatenie
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tier 2 items with an incentive to redeem
položky kapitálu tier 2 s motiváciou na splatenie
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the form and nature of incentives to redeem;
formu a povahu stimulov na splatenie;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
existence of step up or other incentive to redeem
existencia klauzuly o zvýšení alebo iného stimulu k splateniu
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kbc is required to redeem the securities at 150 %.
od kbc sa požaduje vyplatenie cenných papierov na 150 %.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we inform you that we ask the immediate redeem of the property of the building by paying the total residual amount of the lease back and the fee.
informujeme vás, že žiadame okamžité splatenie majetku budovy zaplatením celkovej zostatkovej hodnoty lízingu späť a poplatku.
Última atualização: 2013-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the slovak national bank will redeem koruna banknotes for an unlimited period of time.
národná banka slovenska bude korunové bankovky vymieňať bez časového obmedzenia.
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
národná banka slovenska will redeem slovak koruna banknotes for an unlimited period of time.
národná banka slovenska bude slovenské korunové bankovky vymieňať bez časového obmedzenia.
Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
to buy, sell, subscribe for, exchange, redeem, hold or underwrite a particular financial instrument;
kúpiť, predať, upísať, vymeniť, umoriť, držať alebo prevziať konkrétny finančný nástroj;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
firstly, nr limited the amount of aid needed by actively inciting existing customers to redeem their loans and refinance them with competitors in the period from april 2008 until early 2009.
po prvé banka nr obmedzila výšku potrebnej pomoci aktívnym nabádaním klientov, aby splácali svoje úvery a v období od apríla 2008 do začiatku roka 2009 ich refinancovali u konkurentov.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amounts
sumy
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: