Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
b) supervisory control and data acquisition (scada) systems
b) systémy dohľadu nad kontrolou a získavaním údajov (scada);
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) supervisory control & data acquisition (scada) systems
b) systémy dohľadu nad kontrolou a získavaním údajov (scada);
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
data-acquisition system
systémy zberu údajov
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seismic data acquisition services
zber seizmických údajov
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
field data acquisition campaign.
výprava na zber údajov v teréne.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
data quality control and validation
kontrola kvality údajov a platnosť
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
technology facilitates better control and searching of data.
technológie uľahčujú kontrolu a vyhľadávanie údajov.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contract for data acquisition/access
zmluva na získavanie údajov/prístup k údajom
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contribution to control, inspection, enforcement and data collection costs
prispievanie k nákladom na kontrolu, inšpekcie, presadzovanie a zber údajov
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the constants of the bessel algorithm only depend on the design of the opacimeter and the sampling rate of the data acquisition system.
konštanty besselovho algoritmu závisia iba od konštrukcie opacimetra a vzorkovacej rýchlosti systému zberu údajov.