Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
token inštalácie
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
token
bezpečnostný token
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
token:
rozlišujúci znak :
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
token ring
Última atualização: 2012-12-19 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
security token
Última atualização: 2015-03-05 Frequência de uso: 21 Qualidade: Referência: Wikipedia
invalid token.
neplatný token. error message, access to a remote service failed.
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
token-ring network
rámcová kruhová sieť
Última atualização: 2014-11-16 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
changing authentication token
mením overovací token
Última atualização: 2008-03-04 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
unexpected token '%1'.
neočakávaný tokne '%1'.
gadu-gadu registration token.
gadu-gadu registračný symbol.
unable to retrieve token.
nepodarilo sa získať formulár pre hľadanie.
token retrieving status:%1
stav získávání tokenu:%1
gadu-gadu token retrieve problem
problém se získáváním gadu-gadu tokenu
we do not want mere token gestures.
nechceme len formálne gestá.
Última atualização: 2012-02-29 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
the registered traveller may keep the token.
registrovaný cestujúci si môže ponechať bezpečnostný token.
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
unknown connection error while retrieving token.
neznámá chyba spojení při získávání tokenu.
categories of data in the token-central repository
kategórie údajov v systéme bezpečnostného tokenu kombinovaného s centrálnym registrom
retention period, amendment of data and lost or stolen token
obdobie uchovávania, zmena a doplnenie údajov a stratený alebo ukradnutý bezpečnostný token
'%1'expected, found token '%2'instead.
očakáva sa '%1', nájdené '%2'.
by the same token, ear-tagging rules were not enforced.
takisto sa neuplatňovali ani predpisy pre značkovanie uší.
tokens
Žetóny/kovové známky