Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
x+w5
x + w5
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d6 w5 c4
d6 w5 c4
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
points c, u, w5, and w6 are deleted.
písmená c, u, w5, a w6 sa vypúšťajú.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
specific consequences of a w5 warning on existing contracts or grants
osobitné dôsledky varovania w5 na existujúce zákazky alebo granty
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consequences of a w5 warning as regards contracts and grant award procedures
dôsledky varovania w5 na postupy zadávania zákaziek a udeľovania grantov
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
house, 97/ 107 uxbridge road, ealing london w5 5tl, united kingdom
house, 97/ 107 uxbridge road, ealing london w5 5tl, veľká británia
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
(w5) sum of the co2 emissions savings of each individual eco-innovation.
(w5) výsledná úspora emisií co2 pre každú ekologickú inováciu osobitne.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the accounting officer shall suspend any payment to a beneficiary for whom a w2, w3, w4 or w5 warning has been registered.
Účtovník pozastavuje všetky platby príjemcovi, v prípade ktorého bolo zaregistrované varovanie w2, w3, w4 alebo w5.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
w5, where a third party is excluded in accordance with the financial regulation or council regulations imposing cfsp-related financial restrictions.
w5, ak je tretia strana vylúčená v súlade s nariadením o rozpočtových pravidlách alebo s nariadeniami rady, ktorými sa ukladajú finančné obmedzenia súvisiace so szbp.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no individual budgetary commitment, no registration of an individual legal commitment in the budgetary accounts based on a global commitment and no conclusion of a legal commitment based on a provisional commitment can be made with regard to the third party subject to a w5 warning.
v súvislosti s treťou stranou, na ktorú sa vzťahuje varovanie w5, nie je možné urobiť žiadny individuálny rozpočtový záväzok, žiadny zápis individuálneho právneho záväzku do rozpočtových účtov na základe rámcového záväzku ani uzavrieť právny záväzok založený na predbežnom záväzku.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
level 2-in a1 z9 a2 d3 be cz dk de ee gr es fr ie it cy lv lt lu hu mt nl at pl pt si sk fi se uk d5 au bg ca ch cn hk il is jp li no nz ro ru tr us c4 w5 world total( all entities including compiling country) rest of the world( excluding compiling country) controlled by the compiling country eu-25( intra-eu-25) excluding compiling country belgium czech republic denmark germany estonia greece spain france ireland italy cyprus latvia lithuania luxembourg hungary malta netherlands austria poland portugal slovenia slovak republic finland sweden united kingdom extra-eu 25 australia bulgaria canada switzerland china hong kong israel iceland japan liechtenstein norway new zealand romania russian federation turkey united states offshore financial centres extra-25 not allocated en
Úroveň 2-in a1 z9 a2 d3 be cz dk de ee gr es fr ie it cy lv lt lu hu mt nl at pl pt si sk fi se uk d5 au bg ca ch cn hk il is jp li no nz ro ru tr us c4 w5 svet celkom( všetky subjekty vrátane krajiny, v ktorej sa údaje spracúvajú) zvyšok sveta( okrem krajiny, v ktorej sa údaje spracúvajú) kontrolované krajinou, v ktorej sa údaje spracúvajú eu-25( v rámci eu-25) okrem krajiny, v ktorej sa údaje spracúvajú belgicko Česko dánsko nemecko estónsko grécko Španielsko francúzsko Írsko taliansko cyprus lotyšsko litva luxembursko maďarsko malta holandsko rakúsko poľsko portugalsko slovinsko slovensko fínsko Švédsko spojené kráľovstvo mimo eu 25 austrália bulharsko kanada Švajčiarsko Čína hong kong izrael island japonsko lichtenštajnsko nórsko nový zéland rumunsko rusko turecko spojené štáty zámorské finančné centrá mimo 25 neurčená
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade: