Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
s
s
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
s ≤
c ≤
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tento záverecný akt rovnez podepsali pozorovatelé pri konferenci, jakozto státy kandidující na pristoupení k evropské unii:
tento závěrečný akt rovněž podepsali pozorovatelé při konferenci, jakožto státy kandidující na přistoupení k evropské unii:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tento fond je oddelený od v š etkých ostatných aktív ecb a používa sa výhradne na vyplácanie dôchodkových dávok a úhradu nákladov spojených s dôchodkovým programom .
this fund is kept separately from all of the ecb 's other assets and shall be used solely to provide the benefits and to pay the expenses of the retirement plan .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
u vína s chop „tento doklad slouží jako osvědčení o chráněném označení původu“, „č.
v češtine:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pre vína bez chop alebo chzo uvádzané na trh s označením ročníka zberu ‚tento doklad predstavuje certifikáciu ročníka zberu, v súlade s článkom 118z nariadenia (es) č.
pre vína s chzo ‚tento doklad osvedčuje chránené zemepisné označenie‘,: ‚č. […, …] v registri e-bacchus‘; c)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cs za účelem ochrany podzemních vod/půdních organismo neaplikujte tento ani žádný jiný přípravek obsahující (uveďte účinnou látku nebo popřípadě skupinu účinných látek) déle/více než (uveďte určitou lhůtu nebo četnost aplikací).
cs za účelem ochrany podzemních vod/půdních organismů neaplikujte tento ani žádný jiný přípravek obsahující (uveďte účinnou látku nebo popřípadě skupinu účinných látek) déle/více než (uveďte určitou lhůtu nebo četnost aplikací).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.