Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
acid
kislina
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 16
Qualidade:
acetylsalicylic acid
au cetilsalicilna kislinau
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acetylsalicylic acid*
kisline in pri bolnikih z
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acetylsalicylic acid*,
acetilsalicilne kisline*,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4-(2,2,3-trimethylcyclopentyl)butanoic acid
4-(2,2,3-trimetilciklopentil)butanojska kislina
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
butanoic acid, 3-amino-, n-coco alkyl derivs
3-aminobutanojska kislina, n-kokosovi alkil derivati
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ethyl-2-(2-oxohexahydropyrimidin-1-yl)butanoic acid
etil-2-(2-oksoheksahidropirimidin-1-il)butanojska kislina
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
iupac name: 2-amino-4-(methylthio)butanoic acid
ime po iupac: 2-amino-4-(metiltio)butanojska kislina
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
butanoic acids and their salts and esters
maslene kisline, njihove soli in estri
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
iupac name 2-hydroxy-4-(methylthio)butanoic acid, calcium salt
ime po iupac: 2-hidroksi-4-(metiltio)butanojska kislina, kalcijeva sol
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iupac name: 2-amino-4-(methylthio)butanoic acid sodium salt
ime po iupac: natrijeva sol 2-amino-4-(metiltio)butanojske kisline
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iupac name isopropyl ester of 2-hydroxy-4-(methylthio)butanoic acid
ime po iupac: izopropil ester 2-hidroksi-4-(metiltio)butanojske kisline
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
butanoic acids, pentanoic acids, their salts and esters
maslene kisline (butanojske kisline), pentanojeve kisline, njihove soli in estri
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
organic selenium in form of l-selenomethionine (2-amino-4-methylselanyl-butanoic acid) from chemical synthesis
organski selen v obliki l-selenometionina (2-amino- 4-metilselanil-butanojska kislina) iz kemične sinteze
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
butanoic acid, 4-amino-4-oxo-2-sulfo-, n-tallow alkyl derivs., disodium salts
butanojska kislina, 4-amino-4-okso-2-sulfo-, derivati n-alkilov lojevih maščobnih kislin, dinatrijeve soli
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zinc chelate of hydroxy analogue of methionine containing a minimum of 16 % zinc and 80 % (2-hydroxy-4-methylthio) butanoic acid
cinkov kelat hidroksiliranega analoga metionina z najmanjšo vsebnostjo 16 % cinka in 80 % (2-hidroksi-4-metiltio) butanojske kisline
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mono-, di- or tri-chloroacetic acids; propionic, butanoic and pentanoic acids; their salts and esters
mono-, di- ali triklorocetne kisline, propionska, butanojska (maslena), pentanojeve kisline, njihove soli in estri
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
manganese chelate of hydroxy analogue of methionine containing a minimum of 13 % chelated manganese and 76 % (2-hydroxy-4-methylthio) butanoic acid
manganov kelat hidroksianaloga metionina z najmanjšo vsebnostjo 13 % kelatiranega mangana in 76 % (2-hidroksi-4-metiltio) butanojske kisline
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acids
kisline
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade: