Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
participation in the elections
udeležba na volitvah
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
call the doctor
če se pri vas/ vašem otroku pojavi blaga ali resna alergijska reakcija na zdravilo increlex.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
call the doctor!
pokliči zdravnik!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the osce assessed the elections correctly.
ovse je pravilno ocenila volitve.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nothing will change after the elections.
po volitvah se ne bo nič spremenilo.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i made my case to them prior to the elections.
vse sem jim povedal pred volitvami.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
no, we need a new proposal before the elections.
potrebujemo nov predlog, in to še pred volitvami.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the eu has followed the elections with close interest.
eu je volitve spremljala z velikim zanimanjem.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Сhairman of the elections commission of the brest district
predsednik volilne komisije okrožja brest
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
a party put forward a candidate before the elections.
stranka je pred izvolitvijo predlagala kandidata.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the elections were conducted transparently and in a peaceful atmosphere.
volilni postopki so bili pregledni in volitve so potekale v mirnem ozračju.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commenting on the elections report, commissioner věra jourová said:
komisarka věra jourová je v zvezi z poročilom o volitvah povedala:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: