Você procurou por: cash reversal (Inglês - Esloveno)

reversal time
obračalni čas

reversal agent
reverzna učinkovina

routine reversal:
rutinska odprava živčnomišične blokade:

reversal of impairment
razveljavitev oslabitev

for immediate reversal:
blokade:

for reversal of neutropenia
zaustavitev napredovanja nevtropenije

for reversal of neutropenia:
za odpravljanje nevtropenije:

reversal of accual operations
storno akumuliranih operacij

a power reversal system,
sistemom za zmanjševanje moči,

execution and reversal of transfers
izvedba in razveljavitev prenosov

edrophonium is required for reversal.
edrofonij je potreben za odpravo učinka.

reversal of an impairment loss for goodwill
razveljavitev izgube zaradi oslabitve dobrega imena

viamex sought reversal of that refusal.
družba viamex je zoper zavrnilno odločbo vložila ugovor. hauptzollamt ga je zavrnil z odločbo z dne 18. maja 2001.

no progress, or a deterioration or reversal.
ni napredka, oziroma poslabšanje ali preobrat.

reversal of finalised processes initiated in error
razveljavitev dokončanih postopkov, ki so se začeli izvajati pomotoma

that increase is a reversal of an impairment loss.
takšno povečanje je razveljavitev izgube zaradi oslabitve.

reversal of an impairment loss for an individual asset
razveljavitev izgube zaradi oslabitve posameznega sredstva

manual reversal of finalised transactions initiated in error
ročna razveljavitev dokončno izoblikovanih transakcij, ki so se začele izvajati pomotoma

however, rosiglitazone promoted differentiation and reversal of mutagenic
rosiglitazon je in vitro pospeševal diferenciacijo in preobrat mutagenih sprememb v rakavih celicah humanega debelega črevesa.

the reversal of any provisions for the costs of restructuring;
razveljavitev vseh rezervacij stroškov preustrojevanja (restrukturiranja);