Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
creve coeur
creve coeurcity name (optional, probably does not need a translation)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
morettini 355 (coeur de lion)
morettini 355 (coeur de lion)
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wyeth pharmaceuticals france coeur défense - tour a - la défense 4 92931 paris la défense cedex, france
wyeth pharmaceuticals france coeur défense - tour a - la défense 4 92931 paris la défense cedex, francija
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
on entering the european parliament building we pass a statue, a sculpture, which states l'europe a un coeur - europe has a heart.
ob vstopu v evropski parlament gremo mimo kipa, skulpture, z napisom l'europe a un coeur, evropa ima srce.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the house of the wealthy early 15th-century merchant jacques coeur in bourges, is the classic gothic bourgeois mansion, full of the asymmetry and complicated detail beloved of the gothic revival.
ohranjen primer je stara nova sinagoga v pragi, zgrajena v 13. stoletju.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* bohn, henry g. (1848) "the road to knowledge of the return of kings, chronicles of the crusades", ams press, new york, 1969 edition, a translation of "chronicles of the crusades : being contemporary narratives of the crusade of richard coeur de lion by richard of devizes and geoffrey de vinsauf and of the crusade of st. louis, by lord john de joinville".
== reference ==== viri ==* al-maqrizi, al selouk leme'refatt dewall al-melouk, dar al-kotob, 1997.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível