Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
unemployment
brezposelnost
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 22
Qualidade:
unemployment;
brezposelnostjo;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
•unemployment;
• vojaško dolžnost;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moreover, it risks turning cyclical unemployment into structural, with negative consequence on potential growth.
poleg tega obstaja tveganje, da bi ciklična brezposelnost postala strukturna, kar bi negativno vplivalo na potencialno rast.
the council agrees that at the current juncture, it is of particular importance to avoid that cyclical unemployment becomes entrenched.
svet se strinja, da je v tem trenutku še posebej pomembno preprečiti stalno konjunkturno brezposelnost.
member states should avoid pro-cyclical fiscal policies.
poleg tega je nujno, da države članice s čezmernim primanjkljajem sprejmejo učinkovite ukrepe za zagotovitev takojšnjega zmanjšanja čezmernega primanjkljaja.
youth unemployment has fallen frequently faster than total unemployment, reflecting a higher cyclical response and the unused labour potential in countries with high unemployment.
brezposelnost mladih je pogosto upadala hitreje kot skupna brezposelnost, kar odraža večji ciklični odziv in neizkoriščen delovni potencial v državah z visoko brezposelnostjo.