Você procurou por: extracts of removal order (Inglês - Esloveno)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Slovenian

Informações

English

extracts of removal order

Slovenian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Esloveno

Informações

Inglês

removal order

Esloveno

ukrep za prostovoljno vrnitev ali odstranitev

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the number of the removal order.

Esloveno

številko naročila za odstranitev.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

date of removal

Esloveno

datum umika

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

member states may allow extracts of a removal order to be issued.

Esloveno

države članice lahko dovolijo izdajo izpiskov iz naročila za odstranitev.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

extracts of rosemary

Esloveno

izvlečki rožmarina

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

where appropriate, the number of the removal order, and

Esloveno

če je to primerno, številko naročila za odstranitev, in

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

and, where appropriate, the numer of the removal order,

Esloveno

in kadar je to primerno, številko naročila za odstranitev,

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

date of removal of restrictions

Esloveno

datum ukinitve omejitev

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

date of removal from storage.

Esloveno

datuma odpreme iz skladišča.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

period of removal from storage

Esloveno

obdobje odpreme iz skladišča

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the date of removal from storage.

Esloveno

datum izskladiščenja.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

detention for the purpose of removal

Esloveno

pridrŽanje z namenom odstranitve

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(a) is the subject of a removal order for the first time;

Esloveno

(a) za zadevnega državljana tretje države prvič velja odredba o odstranitvi;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the day of removal from storage; or

Esloveno

dnevom odpreme iz skladišča ali

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

documentation and monitoring of removal operation

Esloveno

dokumentiranje in spremljanje operacije odstranitve

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

in those cases, issue shall be subject to production of a removal order.

Esloveno

v teh primerih je izdaja pogojena s predložitvijo naročila za odstranitev.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

… % of the costs of removal (max. 100 %)

Esloveno

… odstotek stroškov odstranitve (največ 100 %)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

‘removal order’ means an administrative or judicial decision or act ordering the removal;

Esloveno

„odredba o odstranitvi“ pomeni upravno ali sodno odločbo ali zakon, ki odreja odstranitev;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

extract of equisetum

Esloveno

ekstrakt iz equisetuma

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the intervention agencies shall issue removal orders showing:

Esloveno

intervencijske agencije izdajo naloge za odpremo, ki navajajo:

Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,794,531,823 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK