Você procurou por: factor of safety (Inglês - Esloveno)

factor of safety
varnostni dejavnik

s factor of safety
s varnostni faktor

promotion of safety
spodbujanje varnosti

the science of safety
znanost za varnost

principles of safety integration
načela vgraditve varnosti

improvement of safety systems,
izboljšanje varnostnih sistemov,

installation of safety-belts
vgradnja varnostnih pasov

multiplying factor of up to 5
do petkratni množilni količnik.

the power factor of trains,
faktor moči vlakov,

multiplying factor of up to 3;
do trikratni množilni količnik;

calibration factor of a data channel
faktor kalibriranja podatkovnega kanala

the power factor of trains, and
faktor moči vlakov in

the factor of subdivision shall be:
faktor pregrajevanja je:

normalising factor of 20 mbyte/s.
normalizacijski faktor za 20 mbajtov/s

multiplying factor of up to 5 (cap)
do petkratni množilni količnik (obrestna kapica).

clusters: an undeniable factor of dynamism
cilj: sodelovanje

dilution factor of re-suspended pellet.
faktor razredčitve pelete.

magnification factor of the barlow/ shapley lens
city name (optional, probably does not need a translation)

b 0,013 = factor of depth dependent error
b 0,013 = globinsko pogojeni faktor

control of the factor of the "carbate solution"
kontrola faktorja "raztopine karbata"