Você procurou por: force majeure (Inglês - Esloveno)

force majeure
višja sila

force majeure;
višje sile, ali

force majeure; or
višje sile; ali

force-majeure allowance
dovoljenje zaradi višje sile

article 9 force majeure
Člen 9 višja sila

cases of force majeure.
v primeru višje sile.

in cases of force majeure,
v primerih višje sile,

force-majeure allowance issue
izdaja dovoljenja zaradi višje sile

force majeure and exceptional circumstances
višja sila in izjemne okoliščine

force majeure or exceptional circumstances,
višja sila ali izredne okoliščine,

force majeure or climatic aberration;
v primeru višje sile ali posebnih vremenskih razmer;

penalties and cases of force majeure
kazni in primeri višje sile

except in cases of force majeure,
razen v primerih višje sile,

however, save in case of force majeure:
vendar je, razen v primerih višje sile:

incorrect use of concept of force majeure
nepravilna uporaba pojma višja sila

(a) for reasons of force majeure; or
(a) zaradi višje sile ali

time off from work on grounds of force majeure
proste delovne ure v primeru višje sile

rules applicable in the event of force majeure.
pravila, ki se uporabljajo v primeru višje sile.

article 11 as regards cases of force majeure;
člen 11, glede primerov višje sile:

except in cases of force majeure, be forfeited:
razen v primeru višje sile, zaseže: