A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gross profit
bruto dobiček
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gross profit/loss
bruto dobiček/izguba
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gross operating profit
bruto izid iz rednega poslovanja
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gross profit or loss.
bruto dobiček ali izguba.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gross profit (cyp 000s)
bruto dobiček (v tisočih cyp)
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gross operating profit ratio
kazalnik bruto dobička iz poslovanja
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gross wage
bruto plača
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gross tons.
bruto tone.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gross reduction
bruto znižanje
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
kilogram, gross
kilogram, bruto
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cash flow gross operating profit + financial income
denarni tok bruto dobiček iz poslovanja + finančni prihodki
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the gross operating margin, the marginal profit and the net assets,
bruto dobiček iz poslovanja, marginalni dobiček in neto sredstva,
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gross balance of the technical account of the profit and loss account.
kosmati zavarovalno-tehnični izid izkaza poslovnega izida.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
correction: gross operating profit ratio is calculated as: interest paid/gop.
popravek: kazalnik bruto dobička iz poslovanja se izračuna kot: plačane obresti/bruto dobiček iz poslovanja.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 to 5 inclusive may be combined under one item called "gross profit or loss";
postavke od 1 do vključno 5 se lahko združijo v eno postavko, imenovano "bruto dobiček ali izguba";
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in fact, the overall gross profit continued decreasing in the ip and reached 65 % of its 2002 level.
splošni bruto dobiček se je v op še naprej zmanjševal in dosegel 65 % ravni iz leta 2002.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in annex v, items 1 to 5 may be combined under one item called 'gross profit or loss';
v prilogi v se lahko postavke od 1 do 5 združijo v eno postavko, imenovano "kosmati poslovni izid";
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1 to 5 inclusive may be combined under one item called "gross profit or loss";
postavke od 1 do vključno 5 se lahko združijo v eno postavko, imenovano "bruto dobiček ali izguba";
economic: income, gross value added (gva), revenue/breakeven revenue and net profit margins
gospodarski: dohodek, bruto dodana vrednost (bdv), prihodki/prihodki za dosego praga rentabilnosti in stopnje čistega dobička.
in annex vi, items 1, 2, 3 and 6 may be combined under one item called 'gross profit or loss'.
v prilogi vi se lahko postavke 1, 2, 3 in 6 združijo v eno postavko, imenovano "kosmati poslovni izid".