Você procurou por: meeting from public sources (Inglês - Esloveno)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Slovenian

Informações

English

meeting from public sources

Slovenian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Esloveno

Informações

Inglês

data from public sources

Esloveno

podatki iz javnih virov

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

from public funds

Esloveno

iz javnih sredstev

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

soreni was granted eur 4570000 from different public sources.

Esloveno

soreni je iz različnih državnih virov pridobil znesek 4570000 eurov.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

benefits from public authorities:

Esloveno

dajatve javnih organov:

Última atualização: 2017-02-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

interpreting for the section meeting from

Esloveno

predvideno tolmačenje na seji strokovne skupine iz

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

adie’s resources come from various public sources and from private donations.

Esloveno

sredstva adie izhajajo iz različnih javnih virov in zasebnih donacij.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the measure is not financed from the eu budget but by other public sources.

Esloveno

ukrep se ne financira iz proračuna eu, temveč iz drugih javnih virov.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

any recapitalisation from public sources should be compatible with the eu state aid rules.

Esloveno

kakršna koli dokapitalizacija iz javnih virov mora biti skladna s pravili eu glede državne pomoči.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

free lending of books from public libraries

Esloveno

pritoŽba po jlenu 226 v primeru pred nacionalnim vrhovnim sodiŠjem

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

general principles on disposal from public intervention

Esloveno

splošna načela o odpremi iz javne intervencije

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

mobilise funds from public and private sources and use its resources in accordance with this regulation.

Esloveno

spodbuja sprostitev sredstev iz javnih in zasebnih virov ter svoja sredstva porabi v skladu s to uredbo.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

they will aim to combine financing from community and national public sources and from the private sector.

Esloveno

cilj bodo kombinirano financiranje s strani skupnosti in iz nacionalnih javnih virov ter zasebnega sektorja.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the minimisation of points of access from public highways

Esloveno

zmanjšanje števila dostopnih točk z javnih cest;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

a firm commitment is therefore required from public administrations.

Esloveno

zato je pomembno, da so trdno zavezane ciljem sepa.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

14 112 staff from public authorities acquired new knowledge

Esloveno

pridobitev novega znanja pri 14 112 zaposlenih v javnih organih

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

data from public authorities are generally not regarded as confidential.

Esloveno

podatki javnih organov običajno ne štejejo za zaupne.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

furthermore, contributions from public national and regional sources to the projects are encouraged and are expected in several cases.

Esloveno

poleg tega se spodbujajo, v več primerih pa tudi pričakujejo prispevki za projekte iz javnih nacionalnih in regionalnih virov.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

additional information on buying-in and sales from public storage

Esloveno

dodatni podatki o nakupu in prodaji iz javnega skladiŠČa

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

individuals who receive payment by means of other public sources are not covered [19].

Esloveno

posamezniki, ki prejemajo plačilo iz drugih proračunskih virov, tukaj niso zajeti [19].

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

internet usage for obtaining forms from public authorities’ websites in 2005

Esloveno

uporaba interneta za pridobivanje informacij s spletnih mest javnih organov v letu 2005

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,780,315,023 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK