Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
panitumumab + folfiri
panitumumab in folfiri
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
each vial contains 400 mg panitumumab.
ena viala vsebuje 400 mg panitumumaba.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
each vial contains 100 mg of panitumumab.
ena viala vsebuje 100 mg panitumumaba.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
it contains the active substance panitumumab.
vsebuje zdravilno učinkovino panitumumab.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
each ml of concentrate contains 20 mg panitumumab.
en mililiter koncentrata vsebuje 20 mg panitumumaba.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the active substance is panitumumab 20 mg/ ml.
zdravilna učinkovina je panitumumab 20 mg/ ml.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vectibix 20 mg/ ml sterile concentrate panitumumab iv
vectibix 20 mg/ ml sterilen koncentrat panitumumab i. v.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
there was an increase in mortality in the panitumumab arm.
umrljivost v kraku s panitumumabom se je povečala.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vectibix 20 mg/ml concentrate for solution for infusion panitumumab
vectibix 20 mg/ml koncentrat za raztopino za infundiranje panitumumab
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
colourless solution that may contain visible amorphous panitumumab particles.
brezbarvna raztopina, ki lahko vsebuje vidne amorfne delce panitumumaba.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it is unknown whether panitumumab is excreted in human breast milk.
ni znano, ali se panitumumab pri človeku izloča v materinem mleku.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the active substance in vectibix, panitumumab, is a monoclonal antibody.
zdravilna učinkovina v zdravilu vectibix, panitumumab, je monoklonsko protitelo.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
panitumumab does not seem to work in tumour cells that contain mutated ras genes.
zdi se, da panitumumab ne deluje pri tumorskih celicah, ki vsebujejo mutirani gen ras.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
because human igg is secreted into human milk, panitumumab might also be secreted.
ker se v materino mleko izločajo humani igg, bi se lahko izločal tudi panitumumab.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this may be due to patients receiving panitumumab after progression among those randomized to bsc.
to gre morda na račun bolnikov, randomiziranimi na npo, ki so po napredovanju dobivali panitumumab.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
each vial contains either 100 mg of panitumumab in 5 ml, or 400 mg of panitumumab in 20 ml.
ena viala vsebuje 100 mg panitumumaba v 5 ml ali 400 mg panitumumaba v 20 ml.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skin reactions were the most frequently occurring adverse reactions in patients receiving panitumumab in combination with chemotherapy.
med bolniki, ki so prejemali panitumumab v kombinaciji s kemoterapijo, so bili najpogostejši neželeni učinki kožne reakcije.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
panitumumab binds to the ligand binding domain of egfr and inhibits receptor autophosphorylation induced by all known egfr ligands.
panitumumab se veže na predel egfr za vezavo liganda in zavre avtofosforilacijo receptorja, ki jo sprožijo vsi znani ligandi egfr.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the stable disease rates in the kras mutant group were 12% for panitumumab and 8% for bsc.
v skupini z mutiranim kras pa je bil delež stabilne bolezni s panitumumabom 12% in z najboljšo podporno oskrbo 8%.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
each single-use vial contains either 100 mg of panitumumab in 5 ml, or 400 mg of panitumumab in 20 ml.
ena viala za enkratno uporabo vsebuje 100 mg panitumumaba v 5 ml ali 400 mg panitumumaba v 20 ml.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: