Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
required for carisoprodol;
potrebna; povečajte
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no mrl required for milk
se ne uporablja
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no password required for:
& geslo ni potrebno za:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
certificates required for imports
predpisani uvozni certifikati
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
test not required for this condition
za ta pogoj preskušanje ni potrebno
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
edrophonium is required for reversal.
edrofonij je potreben za odpravo učinka.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
information required for specific measures
informacije, ki se zahtevajo za posebne ukrepe
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
authentication required for resource: %1
za vir je potrebna overitev:% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
tests required for eu type-approval
preskusi, zahtevani za eu-homologacijo
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
carrier detect time required for recognition
Čas zaznavnja nosilca, potreben za prepoznavanje
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
key competencies required for future translators;
ključne kompetence bodočih prevajalcev;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
local incorporation required for insurance intermediaries.
posredniki zavarovanja morajo biti ustanovljeni lokalno.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade: