A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
respiratory system
dihalni sistem
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
respiratory system;
dihalnega sistema;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
respiratory system bleedingsf
krvavitev v dihalihf
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
respiratory system disorders:
bolezni kože in priveskov: angioedem / rdečica / srbečica / izpuščaj / urtikarija.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- respiratory system disorders:
− bolezni sečil: zelo redki: nenormalno izločanje urina.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
effects on the respiratory system
učinki na dihalni sistem
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
respiratory system sensitisation tests.
preskuse za preobčutljivost dihalnega sistema.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
r37: irritating to respiratory system
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
medicinal products for the respiratory system
zdravila za bolezni dihal
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
infections of the upper respiratory system.
okužbe zgornjih dihal
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it irritates the respiratory system and the eyes.
draži dihala in oči.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
other respiratory system products, atc code r07 ax
r07 ax
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
active inflammatory disease of the respiratory system;
aktivno vnetje dihal;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
respiratory system - sore throat, shortness of breath.
dihala - vneto žrelo, kratka sapa.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
respiratory system disorders: dyspnoea or stridor inspiratory.
bolezni dihal: oteženo dihanje ali škripavo vdihovanje.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
0.7%) respiratory system: common: rhinitis (2.7% vs.
1, 3%).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
are adequate respirators for the protection of workers‘ respiratory system used?
ali delavci pri delu uporabljajo ustrezno osebno varovalno opremo za varovanje dihal?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no direct effects on electrocardiogram parameters or on the respiratory system were observed.
neposredni učinki na parametre elektrokardiograma ali na dihalni sistem niso bili opaženi.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allergic reactions to fennel, affecting the skin or the respiratory system may occur.
možne so preobčutljivostne reakcije na komarček, ki prizadenejo kožo ali dihalni sistem.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
infections of the lungs or respiratory system (e.g. pneumonia or bronchitis)
okužbe pljuč ali respiratornega sistema (na primer pljučnica ali bronhitis)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: