Você procurou por: safety advice phrase (Inglês - Esloveno)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Slovenian

Informações

English

safety advice phrase

Slovenian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Esloveno

Informações

Inglês

safety advice

Esloveno

nasveti za varnost

Última atualização: 2017-02-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

safety advice for men

Esloveno

varnostne nasvete za moške

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

add safety advice s : 23

Esloveno

doda se obvestilo s: 23

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

delete safety advice s : 29

Esloveno

Črtati obvestilo s: 29

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the safety advice (s phrases)

Esloveno

varnostni napotki (stavki s)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

safety advice for waste disposal,

Esloveno

varnostnem napotku za odstranjevanje oziroma odlaganje odpadkov,

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

safety advice relevant to all patients

Esloveno

varnostne nasvete, pomembne za vse bolnike

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

safety advice s : 24/25 is deleted.

Esloveno

obvestilo s: 24/25 se črta.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

safety advice for women of childbearing potential

Esloveno

varnostne nasvete za ženske v rodni dobi

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

safety advice for countermeasures in case of accidents;

Esloveno

varnostnem napotku glede ukrepov v primeru nezgod;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

(symbol , indication of the risks and safety advice);

Esloveno

(simbol, standardno opozorilo in standardno obvestilo);

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

annex iv (safety advice concerning dangerous chemical substances):

Esloveno

priloga iv (obvestila v zvezi z nevarnimi kemičnimi snovmi):

Última atualização: 2017-02-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

whereas it is necessary to make the indication of safety advice obligatory;

Esloveno

ker je navedba standardnega obvestila obvezna;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

standard phrases indicating the safety advice relating to the use of the substance.

Esloveno

standardne stavke, ki navajajo obvestila v zvezi z uporabo snovi.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the statements of special risks and the safety advice are replaced by the following :

Esloveno

simbol vstaviti simbol se nadomesti s simbolom vstaviti simbol opozorila in obvestila se nadomestijo z naslednjimi:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

information on precautions to be taken, including category of danger and risk and safety advice.

Esloveno

informacije o previdnostnih ukrepih, ki jih je treba sprejeti, vključno s skupino nevarnosti ali tveganja, in varnostno opozorilo.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

annex iv (safety advice concerning dangerous chemical substances) is amended as follows:

Esloveno

priloga iv (obvestilni stavki v zvezi z nevarnimi kemičnimi snovmi) se spremeni:

Última atualização: 2017-02-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

) for more information see the factsheet ‘young worker safety – advice for employers’.

Esloveno

) več informacij najdete v informativnem biltenu „varnost mladih delavcev – nasveti za delodajalce”.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

whereas it is necessary to revise certain safety advice phrases related to the dangers for the environment;

Esloveno

ker je treba revidirati nekatere stavke za varnostne napotke v zvezi z nevarnostmi za okolje;

Última atualização: 2017-02-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the following safety advice (or equivalent) shall appear on the product in text or as pictogram:

Esloveno

kot besedilo ali piktogram so na proizvodu navedeni naslednji nasveti za varnost (ali enakovredno besedilo):

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,788,972,768 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK