Você procurou por: stresses (Inglês - Esloveno)

stresses that
poudarja, da:

allowable stresses
dopustne napetosti

stresses the importance of:
poudarja pomen:

7. stresses the need to:
7. poudarja potrebo po:

stresses that it is important:
poudarja pomen naslednjega:

1.2 the eesc stresses that:
1.2 eeso poudarja naslednje:

the committee again stresses that:
odbor poudarja naslednje:

the committee stresses the importance of:
odbor poudarja pomen:

the opinion stresses the following points:
odbor poudarja naslednje:

the eesc stresses the need for, inter alia:
eeso poudarja, da je treba med drugim:

1.8 the committee stresses the importance of:
1.8 odbor poudarja potrebo po naslednjih ukrepih:

however, recital 22 to the proposed directive stresses
vendar pa uvodna izjava 22 k predlagani

4.3 the eesc stresses the importance of ict for iics.
4.3 eeso poudarja pomen ikt za začetna in vmesna podjetja.

at the same time, the eesc stresses that it is important:
eeso hkrati poudarja:

eiffel was selected because of his experience with wind stresses.
nekatera dela so bila že izvedena ko je eugène viollet-le-duc umrl leta 1879.

the minority report stresses the following points in particular:
poročilo manjšine poudarja zlasti naslednje točke:

in this connection, bouygues telecom stresses the following points:
zato podjetje bt poudarja naslednje točke:

the design of insulation shall take care of the stresses by voltage.
pri načrtovanju izolacije je potrebno upoštevati breme napetosti.

the ecb therefore stresses its generally positive view of the proposed directives.
ecb zato poudarja svoje splošno pozitivno stališče do predlaganih direktiv.

the maximum stresses and peak stress concentrations must be kept within safe limits,
največje napetosti in najvišje koncentracije napetosti morajo ostati v varnih mejah,