Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ndee bini bida lizaah
ndee bini bida lizaah
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lorenzo bini smaghi curriculum vitae
lorenzo bini smaghi curriculum vitae
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lorenzo bini smaghi 1 jun 2005 - 31 may 2013
lorenzo bini smaghi 1 jun. 2005 - 31 mayo 2013
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lorenzo bini smaghi 1 jun. 2005 - 31 mayo 2013
lorenzo bini smaghi 1 jun 2005 - 31 may 2013
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was designed by ola bini, a developer of jruby.
fue diseñado por ola bini, uno de los desarrolladores de jruby.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meps give green light for appointment of lorenzo bini smaghi to the ecb executive board
correspondiente dentro del plazo y que se demuestre que esta crisis se sitúa claramente dentro de los criterios definidos".
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mr president, i wish to begin by congratulating mr bini smaghi on his nomination.
el actual sistema parece favorecer con excesiva frecuencia la entrada automática de los candidatos de los grandes estados de la zona euro, a expensas de los candidatos de los estados más pequeños.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mr lorenzo bini smaghi will be responsible for the following areas: administration;
lorenzo bini smaghi se encargará de las siguientes áreas: administración;
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
we would urge mr bini smaghi to join his fellow executive board members in upholding these principles.
la lectura del documento aprobado por el consejo es clara e inequívoca, y de hecho incluye importantes modificaciones del modelo actualmente vigente.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from latin “bini,” meaning two by two and “ary,” meaning of, or pertaining to.
del latín “bini”, que significa de dos en dos, y “ario”, que significa de o perteneciente a.
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mr lorenzo bini smaghi be appointed a member of the executive board of the european central bank for a term of office of eight years with effect from 1 june 2005.
nombrar miembro del comité ejecutivo del banco central europeo al sr. lorenzo bini smaghi por un período de ocho años, a partir del 1 de junio de 2005.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
it adopted a recommendation on the nomination of benoît coeuré to the executive board of the european central bank, to succeed lorenzo bini smaghi.
ha adoptado una recomendación relativa al nombramiento de benoît coeuré como miembro del consejo de gobierno del banco central europeo en sucesión de lorenzo bini smaghi.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- kunsill konsultattiv dwar l-industija tal-bini (building industry consultative council).
- kunsill konsultattiv dwar l-industrija tal-bini (conselho consultivo da indústria da construção).
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: