Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
number of visits: 2936
número de visitas: 1198
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
other medicaments containing vitamins or other products of heading 2936
los demás medicamentos que contengan vitaminas u otros productos de la partida 2936
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
see also the hs explanatory notes to heading 2936, third paragraph.
véanse también las notas explicativas del sa referentes a la partida 2936, párrafo tercero.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
other medicaments containing vitamins or other products of heading 2936
los demás medicamentos que contengan vitaminas u otros productos de la partida 2936
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the table is one prepared by the league of nations nutrition research committee, 2936.
esta tabla ha sido preparada por el comité de investigación de nutrición de la liga de naciones, 1936.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tannates or other tannin derivatives of products of headings 2936 to 2939, 2941 or 3501 to 3504; or
los tanatos y demás derivados tánicos de los productos de las partidas 2936 a 2939, 2941 o 3501 a 3504;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tannates or other tannin derivatives of products of headings 2936 to 2939, 2941 or 3501 to 3504; or
los tanatos y demás derivados tánicos de los productos de las partidas 2936 a 2939, 2941 o 3501 a 3504;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
article 18 of law 2936/2001 makes provision for a reduction in unarmed or civilian service for recognised conscientious objectors, who will complete reduced armed service.
el artículo 18 de la ley 2936/2001 prevé una reducción del servicio civil para los objetores de conciencia reconocidos como tales, los cuales prestarán un servicio militar reducido.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the products of headings 2936 to 2939 or the sugar ethers, sugar acetals and sugar esters, and their salts, of heading 2940, or the products of heading 2941, whether or not chemically defined;
los productos de las partidas 2936 a 2939, los éteres, acetales y ésteres de azúcares, y sus sales, de la partida 2940, y los productos de la partida 2941, aunque no sean de constitución química definida;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: