Você procurou por: a man who works hard and still makes time f... (Inglês - Espanhol)

a man who works for the good of his people.
un hombre que trabaja por el bien de su pueblo.

russian people respect mischa because he is a man who works hard.
el pueblo ruso respeta a mijaíl porque él es un hombre que trabaja duro.

we have a man who works in a crematorium, and we follow him around.
tenemos un hombre que trabaja en un crematorio y lo seguimos.

being involved with a man who works for organized crime can be dangerous, borjas said.
puede resultar peligroso estar involucrada con un hombre que trabaja para el crimen organizado, dijo borjas.

he is a man who has never set himself limits, and still doesn’t.”
es un hombre que nunca ha tenido límites, y sigue sin encontrarlos».

he is a courteous, reliable young man who works hard. i highly recommend him to any employer.
Él es un joven amable y confiable que trabaja muy duro. yo le recomiendo a cualquier empleador.

and it helps make time for you to be close to your baby.
y ayuda a que usted saque tiempo para apegarse a su bebé.

it has commonly been reported that a farmer who works hard and becomes successful through farming is a target for community jealousy and a potential candidate for banishment.
según informaciones recibidas, un agricultor que trabaja mucho y alcanza la prosperidad mediante la agricultura se convierte en el blanco de los celos de la comunidad y se expone al destierro.

during an election, there is a certain appeal when politicians talk about how the average joe works hard and still gets no respect and can barely make ends meet.
durante las elecciones, hay una cierta seducción cuando los políticos hablan de cómo josé, un ciudadano de la media, trabaja duro y aún así no logra obtener el respeto que se merece, y apenas puede cubrir sus gastos.

come to me, all you who work hard and who carry heavy burdens and i will refresh you
venid a mí todos los que estáis fatigados y sobrecargados, y yo os daré descanso

there you will continue where you left off here, and you will still make time for study, work, rest and leisure.
allí podrán continuar en donde se quedaron aquí, y todavía podrán tener tiempo para el estudio, trabajo, descanso y esparcimiento.

along the way daria is searching for a man, who works with "emotionally disturbed" children from los angeles.
en el camino, daria está buscando a un hombre que trabaje con chicos "emocionalmente alterados" de los Ángeles.

for example, he once wrote to a man who had aroused his ire: “the thing for you is a burial permit.
por ejemplo, una vez le escribió a un hombre que había despertado su ira: "lo que usted necesita es un permiso de entierro.

make time for you: motherhood is a rewarding but an exhausting experience.
8. haga tiempo para usted: la maternidad es una experiencia gratificante, pero una experiencia agotadora.

there was once a man who had seven sons, and still he had no daughter, however much he wished for one. at length his wife again gave him hope of a child, and when it came into the world it was a girl.
habà a una vez, hace ya mucho tiempo, un matrimonio que tenà a siete hijos y ninguna hija.

stay close to the business district of tbilisi, making it easy for international business travelers to commute, attend events and still make plenty of time for sightseeing.
disfrute de una cómoda estancia a poca distancia del distrito de negocios de tbilisi, lo que permitirá a los viajeros de negocios internacionales desplazarse por la zona, asistir a eventos y disponer del tiempo necesario para visitar lugares de interés.

he who works hard and sweats in plowing his field, keeps his mind and soul pure and awaits the harvest day with hope, god guards his crops and grants him and his family happiness.
Él que trabaja duramente y sudaal arar su campo, mantiene su mente y alma puras y aguarda el día de la cosecha con esperanza, y dios guardara sus cosechas y le concederala felicidada el y su familia.

whatever the case, it is not permissible for you to continue in this relationship with a man who is not your mahram.
por lo tanto ella hace lo correcto en no aceptar mantener ninguna intimidad con este hombre, porque ella no debe tener intimidad con él; más bien lo que ella debe hacer es informarle a él el verdadero estatus de ese supuesto matrimonio.

but i don’t care if kwaku mensah in fanteakwa, a full-grown man who works hard to feed himself, decides to have anal sex with kwabena bonsu of atonkyini, another full grown man.
pero no me importa si un tal kwaku mensah, de fanteakwa, un hombre hecho y derecho, que trabaja duro para ganarse la vida, decide practicar el sexo anal con kwabena bonsu, de atonkyini, otro hombre adulto.

- each of us does the exercise which earth asks of us; i know a man who climbed and descended, a thousand times, for a thousand days, a mountain near here.
- cada uno hace el ejercicio que la tierra le pide.