Você procurou por: above the fold (Inglês - Espanhol)

put your sales pitch above the fold
ponga su encabezado de ventas en la parte superior

the fold (2013)
the fold (2013)

peel back the fold.
retire la tapa.

deepening of the fold.
unión de los extremos del surco.

bend, making the fold.
bend, por lo que la tapa.

the return to the fold
el regreso al redil.

place your cta above the fold as well as in the pre-header.
coloque el cta sobre el desplazamiento, así como en el pre-encabezado.

corner bend, making the fold.
doblar la esquina, por lo que la tapa.

in the fold under the breast
en el pliegue debajo del pecho

children must return to the fold.
los hijos deben regresar al redil.

is the most pertinent information about the energy supply offer above the fold?
11) está la información más pertinente sobre la oferta de suministro de energía en la primera parte de la página?

gently let go of the fold of skin.
suelte suavemente el pliegue de piel.

flex, which is equal to the fold.
flex, que es igual al redil.

8. to increase the durability of the fold
8. para aumentar la durabilidad de la

they’re even in digital public places, floating above the fold on most major websites.
se encuentran incluso en espacios públicos digitales, flotando sobre el primer pantallazo en la mayoría de las webs más importantes.

bump to the outside (the fold "cap").
de tope para el exterior (el pliegue "tope").

hold the fold between the thumb and the forefinger
ul previamente hasta formar un pliegue.sujete el pliegue

departure from the fold means departure from brotherhood.
partir del rebaño significa salida de la hermandad.

allows for keeping the fold constant on the stand.
permite mantener constante la napa en un caballete de deposición de tejido. el dispositivo aumenta en un 20 - 30% la capacidad de carga de tejido.

adam should have remained in the fold, but he did not.
adán pudo haber permanecido en el rebaño, pero no lo hizo.