Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
robust, food quality materials, impact and acid resistant plastic and high quality stainless steel
materiales robustos e inocuos para los alimentos: plástico resistente a los golpes y a los ácidos, y acero inoxidable de calidad superior
they are fuel, sea-water and acid resistant because they are made of the highest stainless steel aisi 316.
estas sondas pueden resistir a los ataques químicos del combustible, petróleo, agua salada y diferentes tipos de ácidos porqué están hechos de acero aisi 316 y polietileno de alta densidad.
the domex 550 w extra high strength, weather-resistant steel has been developed specially for the container industry.
el acero de resistencia extra-alta domex 550 w antiintemperie se ha desarrollado especialmente para la industria de contenedores.