Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
administrative chaos in brussels
caos administrativo en bruselas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chaos
chaos
Última atualização: 2021-08-12
Frequência de uso: 7
Qualidade:
chaos.
un caos
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chaos?
¿el caos?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
land chaos
caos de la tierra
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how? chaos...
¿cómo? caos...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"chaos city."
"ciudad caos"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
chaos nobile
chaos nobile
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
financial chaos.
caos financiero.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chaos maybe?
¿el caos quizás?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
audience: chaos.
audiencia: caos.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chaos (organism)
chaos
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
chaos, chaos, chaos.
caos, caos, caos.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
administrative chaos, i think, is also quite an important part of the overall picture.
sobre todo, pedimos a la comisión que aplique dicho reglamento con tanta exactitud como firmeza.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he questions the positive attitude of people like bestebreurtje towards the administrative chaos in the belgian capital.
cuestiona la actitud positiva de personas como bestebreurtje hacia el caos administrativo en la capital belga.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the proposal aims to externalise certain tasks in a clearly defined framework and end the administrative chaos of the technical assistance offices.
la propuesta aspira a adjudicar determinadas tareas para que se lleven a cabo dentro un marco claramente definido y que se ponga punto final al caos en la gestión de las oficinas de asistencia técnica.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the soviet union's political crisis and the administrative chaos this has generated are the reasons for its de facto blockade, not political isolation to which it has supposedly submitted cuba.
la crisis política de la ex-urss y el caos administrativo que esta ha generado, y no el supuesto aislamiento político al que la urss ha sometido a cuba, son la razón del "bloqueo de hecho".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the ruling came after the supreme electoral tribunal had already officially convened the elections, creating, according to the oas delegation, administrative chaos and delays that reverberated through to the final count.
la resolución se publicó cuando el tse ya había convocado oficialmente a elecciones, creando, según una delegación de la oea, caos administrativo y demoras que resonaron hasta el recuento final.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
following nato’s invasion of afghanistan in 2001, attempts to provoke administrative chaos in order to neutralise the insurgency movement have not brought forth the expected results nor have they been successful in stemming the spread of corruption.
luego de la invasión de la otan en afganistán en el 2001, los intentos de provocar el caos administrativo como una forma para neutralizar al movimiento insurgente no han dado los resultados esperados pero tampoco han podido evitar la extensión de la corrupción.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the return of the countries of eastern europe to economic liberalism has increased the size of this vague territory, while enhancing its fluid nature as a result of their economic and administrative chaos and uncontrolled privatization, and this has given free rein to irregular activities.
el regreso de los países del este al seno del liberalismo ha aumentado la dimensión de este territorio impreciso incrementando su indeterminación debido a su
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: