A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wish: to live and allow others to live.
un deseo: vivir y dejar vivir a los demás.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"a good design allows to live better."
"el buen diseño hace que se viva mejor."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
his higher salary allows him to live comfortably.
su elevado salario le permite vivir cómodamente.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by helping hispanics and others to live healthier lives, everyone wins.
al ayudar a los hispanos y a otras personas a tener vidas más saludables, todo el mundo gana.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allow others to help you with daily responsibilities.
permita que otras personas le ayuden con las responsabilidades diarias.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allow others to grow in whatever way they need to.
permita que otros crezcan en la forma en que lo necesitan.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some may have to compromise, so as to allow others to live a decent life also.
algunos puede que tengan que hacer un arreglo, para permitir a los demás a que vivan una vida decente también.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a course enabling families to live as family and to teach others to live as family
un curso accessible a las familias para vivir como familias y ensenar a otras a vivir como familias
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my delegation will not renege on its responsibilities, and i urge others to live up to theirs.
mi delegación no renunciará a sus responsabilidades, e insto a otros a que respeten las suyas.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abortion allows others to ignore the woman's need for understanding and honest exploration and resolution of her trauma.
el aborto permite que los demás ignoren la necesidad que tiene la mujer de que se la comprenda y de que se estudie y se resuelva su trauma con honestidad.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
other people aren't able to live
otras personas no pueden vivir.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"do not allow a sorceress to live.
»no dejes con vida a ninguna hechicera.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
best practices must be identified and well communicated to allow others to follow.
es necesario identificar y dar a conocer las mejores prácticas para abrir el camino a otras.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you're like a rose petal don’t allow others to mistreat you
eres como el petalo de rosa no deges que lastimen
Última atualização: 2023-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allow others to feel him through you, your actions, your words and expressions.
permite que los demás lo sientan a través de ti, de tus acciones, de tu palabra y de tu expresión.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
be true to self and allow others to do likewise, and you will not go far wrong.
sean fieles a sí mismos y permitan a otros hacer lo mismo, y no les irá mal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allows other sync with other applications and internet services
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
surely we can summon the maturity to think for ourselves and allow others to do the same?
de seguro ¿no podremos invocar la madurez de pensar por nosotros mismos y permitir que otros hagan lo mismo?.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"(c) anyone owning or leasing a house, rooms or a hotel who allows others to engage in, facilitate or assist prostitution. "
c) los propietarios o arrendatarios de viviendas, habitaciones o establecimientos hoteleros en los que se permita a terceros practicar la prostitución o se facilite o auxilie su práctica. "
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
be careful not to send pictures that include other people or that allow others to see exactly where you are.
ten cuidado de no enviar fotos que incluyan a otras personas o que permitan a los demás saber exactamente dónde estás.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: