Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
interested in working
deseosos de trabajar
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
am i interested?!
¡claro que me interesa!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
am i interested in its promise?
2. ¿me interesa su promesa?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you interested in working with us?
¿le gustaría trabajar con nosotros?.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you are interested in working with us,
si usted está interesado en trabajar con nosotros,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what business am i interested in starting?
en qué negocio estoy interesado?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you interested in working for our company?
¿tiene interés en una colaboración en nuestra empresa?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just unbeatable when working indoors.
mejorable cuando se trabaja en el interior.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
therefore local actors are interested in working together
los actores locales están interesados en trabajar juntos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you interested in working on election day? ? yes ?
1 ??????? pousada restaurant ? ? ? ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why am i as a dutch mep interested in this region?
¿por qué motivo deseo hoy interesarme como representante neerlandés en esta región?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
appointed to professionals interested in working with groups of women
destinado a profesionales interesadas en trabajar con grupos de mujeres
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that will show us that you are really interested in working with us.
tenga en cuenta que de este modo podrá mostrarnos que realmente está interesado en el puesto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am interested in working in the extranjero.tengo experience in childcare and housework.
estoy interesada en trabajar en el extranjero.tengo experiencia en cuidado de niños y labores domesticas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
interested in working with us? email us by filling out this form.
interesado en colaboración con nosotros? envíenos un correo electrónico rellenando este formulario.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm also interested in working with unusual materials and common materials in unusual ways.
también me interesa trabajar con materiales inusuales y materiales comunes de formas inusuales.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
57. religious groups interested in working with social organizations and movements.
6. grupos religiosos interesados en actuar junto a las organizaciones de movimientos sociales.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"am i interested enough to write about it?
"¿estoy lo suficientemente interesado como para escribir sobre eso?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if you are interested in working for us please send us a copy of your resume.
si está interesado en trabajar con nosotros, envíenos una copia de su cv.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(i) interested ngos in consultative status with ecosoc;
i) organizaciones no gubernamentales interesadas reconocidas como entidades consultivas por el consejo económico y social;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: