A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and ziklag, and madmannah, and sansannah,
siclag, madmana, sansana
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and ziklag, and beth-marcaboth, and hazar-susah,
siclag, bet-hamarcabot, hazar-susa
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and at ziklag, and at mekonah, and in the villages thereof,
en siclag, en mecona y sus aldeas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and in ziklag, and in meconah and its dependent villages;
y en siclag, y en mechôna, y en sus aldeas;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
28 and at ziklag, and at mekonah, and in the villages thereof,
28 y en siclag, y en mechôna, y en sus aldeas;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11:28 and in ziklag, and in meconah and its dependent villages;
11:28 y en siclag, y en mecona, y en sus aldeas;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neh 11:28 and in ziklag, and in meconah and in the towns thereof,
11:28 y en siclag, y en mechôna, y en sus aldeas;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so on that day achish gave him ziklag, and it has belonged to the kings of judah ever since.
aquel mismo día aquis le dio la ciudad de siclag, la cual hasta hoy pertenece a los reyes de judá.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
26 and david came to ziklag, and he sent of the spoil to the elders of judah, to his friends, saying, behold a present for you of the spoil of the enemies of jehovah:
26 y cuando david llego a siclag, envio del botin a los ancianos de juda, sus amigos, diciendo: he aqui un presente para vosotros del botin de los enemigos de jehova.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and it came to pass, when david and his men were come to ziklag on the third day, that the amalekites had invaded the south, and ziklag, and smitten ziklag, and burned it with fire; 2 and had taken the women captives, that were therein: they slew not any, either great or small, but carried them away, and went on their way. 3 so david and his men came to the city, and, behold, it was burned with fire; and their wives, and their sons, and their daughters, were taken captives.
y aconteció que cuando david y sus hombres llegaron a siclag al tercer día, los amalecitas habían hecho una incursión en el neguev y contra siclag, y habían asolado a siclag y la habían incendiado; 2 y se llevaron cautivas las mujeres y a todos los que estaban en ella, grandes y pequeños, sin dar muerte a nadie; se los llevaron y siguieron su camino. 3 cuando llegaron david y sus hombres a la ciudad, he aquí que había sido quemada, y que sus mujeres, sus hijos y sus hijas habían sido llevados cautivos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: